Current time: 16.12.2017, 05:19 AM Hello There, Guest! (LoginRegister)


Post Reply 
 
Thread Rating:
  • 0 Votes - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
All the best for 2013 & DVD release
02.01.2013, 05:59 PM (This post was last modified: 07.01.2013 08:31 PM by Robin.)
Post: #1
All the best for 2013 & DVD release
[Image: german.jpg]
Liebe ELOY Freunde,

zunächst hoffe ich, dass Ihr alle gut ins neue Jahr gekommen seid und wünsche Euch, auch im Namen der Band, für 2013 alles Gute!
Mögen uns in diesem Jahr viele schlimme Dinge erspart bleiben, die wie wir so zahlreich 2012 ertragen mussten. An Katastrophen und Horrormeldungen aus aller Welt bestand ja kein Mangel und viele großartige Musiker und Künstler haben uns allein in den vergangenen 12 Monaten für immer verlassen..., es ist kaum zu fassen!
Zum Glück standen diesen ganzen schlimmen Ereignissen auch ein paar schöne Momente gegenüber, an die wir uns gern erinnern und die wir als Schwung und positive Energie mit in die bevorstehende Zeit nehmen.
Was uns als Band angeht, so mussten wir ja vieles wegen diverser hinderlicher Umstände kippen oder verschieben, so z.B. die professionelle Konzert-Aufzeichnung in Bild und Ton für eine CD/DVD, auf die viele von Euch warten. Da es nun aus erwähnten Gründen auch damit noch etwas dauern wird, haben wir einer Fan-Initiative nachgegeben und unsere Erlaubnis für ein DVD-Konzert- Bootleg in limitierter Auflage erteilt, welches nun am Merchandisestand bei den kommenden drei Konzerten, und über den Mailorder- Shop bei Artist Station erhältlich ist. Diese DVD, von Fans für Fans gemacht, hat uns insgesamt so gut gefallen, dass wir unsere Zustimmung nicht verweigern wollten, ja sogar noch professionell aufgenommenes Material von der Loreley beigesteuert haben, um alles noch ein bisschen attraktiver zu machen. Da wir aber auch nicht wollen, dass dieser Fanartikel letztlich kommerziell mißbraucht wird, haben wir auf eine limitierte Auflage, sowie einen limtierten Abgabepreis bestanden. Ein evtl. entstehender Überschuss aus dem Verkauf der DVD wird zur Deckung anfallender Kosten für weitere Bildmitschnitte verwendet.
Wir hoffen, dass dieses charmant aufbereitete Souvenir Euch Freude macht und ausreicht, die Zeit bis zum Release der professionellen Doppel-Live CD/ DVD zu überbrücken.
Zwar ist uns bewusst, dass der nur mit einfachen Kameramikrofonen eingefangene Sound vom Saalmix in Mainz nicht von High End -Qualität sein kann, dennoch tangiert das nicht das positive Erlebnis eines sehr stimmungsvollen Konzertabends, der auch uns stark berührt hatte. Selbst die Tatsache, dass meine Stimme, die dann zwei Tage später in Köln völlig versagte, in Mainz schon mitunter sehr strapaziert klang und phasenweise nur mühsam zu kontrollieren war, tat der Magie des Events keinen Abbruch.
Kombiniert mit einigen Aufnahmen von der Loreley haben die Hauptinitiatoren der Aktion, das Fanservice-Team und Uli Baldering ein schönes Souvenir erstellt und somit einen überzeugenden Beweis dafür erbracht, dass es nicht immer nur professioneller Voraussetzungen und kommerzieller Mechanismen bedarf, um etwas auf die Beine zu stellen, sondern oft nur der Triebfeder von Enthusiasmus und Entschlossenheit echter Fans.

Ich freue mich auf die drei Konzerte im Januar und verabschiede mich bis dahin...
mit allerbesten Grüßen von der ganzen Band
Frank Bornemann

[Image: american.jpg]
Dear ELOY Friends

First, I hope that all of you had a good new year and I wish you, also on behalf of the band, all the best for 2013. This year we can spare ourselves many awful things we had to endure in 2012. There was no lack of disasters and horror stories from all over the world and many great musicians and artists have left us forever over the past 12 months ... it's unbelievable! Fortunately, all these terrible events were offset by a couple of nice moments which we're happy to remember and which give momentum and positive energy for the time to come.

As for us as a band, due to various difficult circumstances we had change or shift so much, such as the professional concert recording of a CD / DVD which a lot of you are waiting for. As it will now take a while for reasons already mentioned, we have allowed a fan initiative and given our permission for a limited edition DVD concert bootleg to released. This is available at the merchandise stand at the next three concerts and through mail order shop at Artist Station. We liked this DVD, made by fans for fans, so much on the whole that we did not want to refuse our consent.

We have even contributed professionally recorded material from the Loreley to make everything a bit more attractive. But since we do not want fan product to be ultimately misused commercially, we have insisted on a limited edition and selling price. A possible surplus arising from the sale of the DVD will be used to cover costs incurred for additional visual recordings.  

We hope that this charmingly put together souvenir gives you pleasure and is sufficient to bridge the time until the release of the professional double live CD / DVD.

Although we are aware that the sound captured only with simple camera microphones from hall mix in Mainz isn't high-end quality, this does not detract from the positive experience of a very atmospheric evening concert, which also affected us greatly. Even the fact that my voice, which two days later failed completely in Cologne, sometimes sounded strained in Mainz and could only be controlled intermittently and with difficulty, did not detract from the magic of the event.

Combined with some of the Loreley material, the main initiators of the action, the fan service team and Uli Baldering have created a nice souvenir, and in doing so provided convincing proof that professional conditions and commercial mechanisms are not always the only requirements needed to get something going; often it just takes the driving force of enthusiasm and determination of true fans.
 
I look forward to the three concerts in January and until then say goodbye ... with very best wishes of the whole band.

Best wishes
Frank Bornemann

Robin - [Eloy-Fanclub]
A star spangled sky is my roof tonight - the forests are my covers
Moon man the watcher with eye so bright - gives shelter like a brother
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
02.01.2013, 06:01 PM
Post: #2
RE: Neujahrsgrüße und DVD
English, please Smile
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
03.01.2013, 04:36 PM
Post: #3
RE: Neujahrsgrüße und DVD
danke für diese worte, wünsche und ankündigung und mit bestem dank, verbunden mit allen guten wünschen für das jahr 2013, an frank und die gesamte band zurück!
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
04.01.2013, 05:31 AM
Post: #4
RE: Neujahrsgrüße und DVD
(02.01.2013 06:01 PM)Isaac Civilo Wrote:  English, please Smile

Happy New Year !
Old 2012 was not so happy, but had its good moments.
There will be special limited availablity record made live in Mainz :-)
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
04.01.2013, 10:30 PM
Post: #5
RE: Neujahrsgrüße und DVD
Happy New Year to everyone, Great news about the Mainz dvd I went on the Artist Station site to order it but I could not find it.

Bis Bald Paul
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
05.01.2013, 03:01 PM
Post: #6
RE: Neujahrsgrüße und DVD
Great! But once again. Any chance to buy Hannes Folberth's Adamas CD via Artist Station or mechandise at Mannheim gig? Thanks
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
05.01.2013, 09:28 PM
Post: #7
RE: Neujahrsgrüße und DVD
News from Artist Station the Mainz dvd will be available to order when the tour starts
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
07.01.2013, 01:53 AM
Post: #8
RE: Neujahrsgrüße und DVD
We will wait until the tour, it is soon!

By the way, Adamas CD is awesome! I liked it.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
07.01.2013, 08:31 PM
Post: #9
RE: Neujahrsgrüße und DVD
Sorry for being so late with the English version, but now we have it.

Robin - [Eloy-Fanclub]
A star spangled sky is my roof tonight - the forests are my covers
Moon man the watcher with eye so bright - gives shelter like a brother
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
Post Reply 


Forum Jump:


User(s) browsing this thread: 1 Guest(s)


Contact Us | ELOY Legacy | Return to Top | Return to Content | Lite (Archive) Mode | RSS Syndication